Source: (consider it)
|
Thread: Creative dyslexia
|
Angloid
Shipmate
# 159
|
Posted
I apologise if that title is offensive to genuine dyslexics, but I can't think of another way to describe it. I mean, what happens when you see a word and inadvertenly read another. I often read 'photographers' as 'pornographers'. Today I was just about to put a Morrison's syrup pudding in the microwave when I read the blurb that said it had a 'sickly syrup sauce'. Actually it said sticky, but it was enough to put me off.
Any other examples?
-------------------- Brian: You're all individuals! Crowd: We're all individuals! Lone voice: I'm not!
Posts: 12927 | From: The Pool of Life | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
|
Sandemaniac
Shipmate
# 12829
|
Posted
I received a very apologetic letter of thanks from someone when I pointed out that they'd managed to advertise for an Acocunt Manager...
AG
-------------------- "It becomes soon pleasantly apparent that change-ringing is by no means merely an excuse for beer" Charles Dickens gets it wrong, 1869
Posts: 3574 | From: The wardrobe of my soul | Registered: Jul 2007
| IP: Logged
|
|
Baptist Trainfan
Shipmate
# 15128
|
Posted
I came across a review of a Restaurant where the writer had not been too keen on the Ministerials wandering around the place and singing.
Posts: 9750 | From: The other side of the Severn | Registered: Sep 2009
| IP: Logged
|
|
Sandemaniac
Shipmate
# 12829
|
Posted
Oh goodness, that remins me of the day I visited my local shop and found all the staff sniggering vigorously at the menu a very fancy local restaurant had circulated.
They were adding a range of Chinese dishes and obviously wanted to make the service particularly personal as the menu included Szechuan Spicy Fuck.
AG
-------------------- "It becomes soon pleasantly apparent that change-ringing is by no means merely an excuse for beer" Charles Dickens gets it wrong, 1869
Posts: 3574 | From: The wardrobe of my soul | Registered: Jul 2007
| IP: Logged
|
|
Firenze
 Ordinary decent pagan
# 619
|
Posted
quote: Originally posted by Sandemaniac: the menu included Szechuan Spicy Fuck.
Much as one would like to order that, the actual topic is Things Written Correctly Which Nevertheless Our Brain Reprocesses.
Firenze Heaven Host [ 02. April 2013, 09:22: Message edited by: Firenze ]
Posts: 17302 | From: Edinburgh | Registered: Jun 2001
| IP: Logged
|
|
Chorister
 Completely Frocked
# 473
|
Posted
Our church has a 'Prayer and Stillness' Group, which I always read as 'Prayer and Silliness' Group. Perhaps my brain is telling me that would somehow be more fun to join.
-------------------- Retired, sitting back and watching others for a change.
Posts: 34626 | From: Cream Tealand | Registered: Jun 2001
| IP: Logged
|
|
Lucia
 Looking for light
# 15201
|
Posted
I just read that a seminar would be on "Understanding meditation" which seemed a bit odd until I realised that it actually said "Understanding mediation" which made much more sense in the context!
Posts: 1075 | From: Nigh golden stone and spires | Registered: Oct 2009
| IP: Logged
|
|
Albertus
Shipmate
# 13356
|
Posted
I've misread 'apple crumble' on a pub menu as 'nipple crumble'; and 'Winter Wonderland' as 'Pinter Wonderland'- a very chill and lonely festivity, I suppose, with a lot of extended periods of silence.
-------------------- My beard is a testament to my masculinity and virility, and demonstrates that I am a real man. Trouble is, bits of quiche sometimes get caught in it.
Posts: 6498 | From: Y Sowth | Registered: Jan 2008
| IP: Logged
|
|
Sioni Sais
Shipmate
# 5713
|
Posted
As a child I used to wonder why some public conveniences took up entire office blocks, until my mother pointed out that the signs on them read TO LET. [ 02. April 2013, 14:36: Message edited by: Sioni Sais ]
-------------------- "He isn't Doctor Who, he's The Doctor"
(Paul Sinha, BBC)
Posts: 24276 | From: Newport, Wales | Registered: Apr 2004
| IP: Logged
|
|
Ariel
Shipmate
# 58
|
Posted
The "Reading is a discount ticket" thread always makes me think (even though I know perfectly well it isn't) that it's going to be about trains.
Posts: 25445 | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
|
North East Quine
 Curious beastie
# 13049
|
Posted
Last week a book entitled "Duende in Search of Flamenco" caught my eye, and I looked at it, puzzled, for several minutes trying to figure out why Dundee would be in search of Flamenco.
Posts: 6414 | From: North East Scotland | Registered: Oct 2007
| IP: Logged
|
|
Firenze
 Ordinary decent pagan
# 619
|
Posted
Brings to mind a holiday rep in Minorca trying hard to sell us the delight of an evening of flamingo dancing.
Posts: 17302 | From: Edinburgh | Registered: Jun 2001
| IP: Logged
|
|
cross eyed bear
Shipmate
# 13977
|
Posted
Just the other day, I passed a sign for ' Sugary and dental practice'. It took me a while to work out it actually said 'surgery'.
-------------------- "One false step in my direction, you'd better believe in the resurrection" Stillgoe & Skellern's "Mrs Beamish"
Posts: 120 | From: Southern Germany | Registered: Jul 2008
| IP: Logged
|
|
Amanda B. Reckondwythe
 Dressed for Church
# 5521
|
Posted
My favorite is the sign for Happy Trails Adult RV Resort, which I read at first glance as Happy Trails Adultery Resort.
-------------------- "I take prayer too seriously to use it as an excuse for avoiding work and responsibility." -- The Revd Martin Luther King Jr.
Posts: 10542 | From: The Great Southwest | Registered: Feb 2004
| IP: Logged
|
|
Moo
 Ship's tough old bird
# 107
|
Posted
quote: Originally posted by Firenze: Brings to mind a holiday rep in Minorca trying hard to sell us the delight of an evening of flamingo dancing.
I think I might enjoy watching that.
Moo
-------------------- Kerygmania host --------------------- See you later, alligator.
Posts: 20365 | From: Alleghany Mountains of Virginia | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
balaam
 Making an ass of myself
# 4543
|
Posted
I hope Heavenly Anarchist does not read this thread. Down in All Saints I read her name as Heavenly Antichrist.
-------------------- Last ever sig ...
blog
Posts: 9049 | From: Hen Ogledd | Registered: May 2003
| IP: Logged
|
|
jedijudy
 Organist of the Jedi Temple
# 333
|
Posted
My mother, daughter and I are all dyslexic. It can be really funny if we are in the car together and read a billboard wrongly the same way! That actually used to happen a lot when D-U was younger and we traveled together more frequently. I think it's partly the processing, and partly the very short period of time we have to read the sign. (We've been known to turn around to drive by to see what it really said.)
For instance, "If two feet of water can wash your car away..." (a flood insurance ad) looked like, "If your car can wash your two feet".
It can be very entertaining!
-------------------- Jasmine, little cat with a big heart.
Posts: 18017 | From: 'Twixt the 'Glades and the Gulf | Registered: Aug 2001
| IP: Logged
|
|
lilBuddha
Shipmate
# 14333
|
Posted
There is a thread title down in Ecclesiantics in which my brain replaces the l with an i. ![[Hot and Hormonal]](icon_redface.gif)
-------------------- I put on my rockin' shoes in the morning Hallellou, hallellou
Posts: 17627 | From: the round earth's imagined corners | Registered: Dec 2008
| IP: Logged
|
|
Sandemaniac
Shipmate
# 12829
|
Posted
Back, I think, to what this thread is really about , I've just read the title of this thread as "Become an Anglican this Sunday" - which conjures up a totally different mental picture. Churchswapping, anyone?
AG
-------------------- "It becomes soon pleasantly apparent that change-ringing is by no means merely an excuse for beer" Charles Dickens gets it wrong, 1869
Posts: 3574 | From: The wardrobe of my soul | Registered: Jul 2007
| IP: Logged
|
|
Boogie
 Boogie on down!
# 13538
|
Posted
quote: Originally posted by Angloid: I apologise if that title is offensive to genuine dyslexics ...
You didn't offend this genuine dyslexic.
Dyslexics Untie!
![[Smile]](smile.gif)
-------------------- Garden. Room. Walk
Posts: 13030 | From: Boogie Wonderland | Registered: Mar 2008
| IP: Logged
|
|
Adeodatus
Shipmate
# 4992
|
Posted
quote: Originally posted by Boogie: Dyslexics Untie!
Took me a couple of seconds ...
This reminds me of a cartoon I once saw. A man shaking a charity collection tin, carrying a big placard saying "DAILY SEX - please give generously". And his wife is saying, "I think you'd better let me spell 'dyslexia', dear."
-------------------- "What is broken, repair with gold."
Posts: 9779 | From: Manchester | Registered: Sep 2003
| IP: Logged
|
|
Pigwidgeon
 Ship's Owl
# 10192
|
Posted
I just was delighted to see a sign saying "Watch for exciting vehicles."
Turns out the word was "exiting." ![[Hot and Hormonal]](icon_redface.gif)
-------------------- "...that is generally a matter for Pigwidgeon, several other consenting adults, a bottle of cheap Gin and the odd giraffe." ~Tortuf
Posts: 9835 | From: Hogwarts | Registered: Aug 2005
| IP: Logged
|
|
St. Gwladys
Shipmate
# 14504
|
Posted
Looking at the adverts in Church Times, I was a bit advertising for a priest made a point of
-------------------- "I say - are you a matelot?" "Careful what you say sir, we're on board ship here" From "New York Girls", Steeleye Span, Commoners Crown (Voiced by Peter Sellers)
Posts: 3333 | From: Rhymney Valley, South Wales | Registered: Jan 2009
| IP: Logged
|
|
St. Gwladys
Shipmate
# 14504
|
Posted
Sorry!!! Getting used to a new laptop. What I meant to say was that I was surprised to read that one parish advertising for a priest had made a point that it had a good "refrectory". What it was actually describing was its "rectory" I did wonder!
-------------------- "I say - are you a matelot?" "Careful what you say sir, we're on board ship here" From "New York Girls", Steeleye Span, Commoners Crown (Voiced by Peter Sellers)
Posts: 3333 | From: Rhymney Valley, South Wales | Registered: Jan 2009
| IP: Logged
|
|
Sandemaniac
Shipmate
# 12829
|
Posted
Over on a photography forum (whose parent magazine the longer-memoried may recall was known as "Amateur Pornographer), I've just read a thread called "Depth of field for portraits" as Depth of field for potatoes.
I think it's Freudian...
AG
-------------------- "It becomes soon pleasantly apparent that change-ringing is by no means merely an excuse for beer" Charles Dickens gets it wrong, 1869
Posts: 3574 | From: The wardrobe of my soul | Registered: Jul 2007
| IP: Logged
|
|
Lothlorien
Ship's Grandma
# 4927
|
Posted
The top of the Compose page in Gmail has a phrase "draft autosaved." Totally unprompted by anything I can think of at all, I read that this morning as "draft autoclaved."
-------------------- Buy a bale. Help our Aussie rural communities and farmers. Another great cause needing support The High Country Patrol.
Posts: 9745 | From: girt by sea | Registered: Aug 2003
| IP: Logged
|
|
churchgeek
 Have candles, will pray
# 5557
|
Posted
I saw a (bumper?) sticker (stuck on the pavement, actually - and that my approach meant I was reading it upside down, maybe this is more excusable) that said, "Two waffles are better than four" - or so I thought. Curious in what universe two waffles could possibly be better than four, I looked more closely. It said "wheels," not waffles, and was a pro-bicycling, anti-driving sticker.
-------------------- I reserve the right to change my mind.
My article on the Virgin of Vladimir
Posts: 7773 | From: Detroit | Registered: Feb 2004
| IP: Logged
|
|
Sir Kevin
Ship's Gaffer
# 3492
|
Posted
quote: Originally posted by Baptist Trainfan: Yes, and they're busdy rebuilding the station at the moment.
I enjoyed the video of the new train shed going up.
I see things funny sometimes, but cannot think of them a day later!
-------------------- If you board the wrong train, it is no use running along the corridor in the other direction Dietrich Bonhoeffer Writing is currently my hobby, not yet my profession.
Posts: 30517 | From: White Hart Lane | Registered: Oct 2002
| IP: Logged
|
|
L'organist
Shipmate
# 17338
|
Posted
I've kept every one of my dyslexic children's hand-made birthday cards given to me with "lost and lost of love" ![[Axe murder]](graemlins/lovedrops.gif)
-------------------- Rara temporum felicitate ubi sentire quae velis et quae sentias dicere licet
Posts: 4950 | From: somewhere in England... | Registered: Sep 2012
| IP: Logged
|
|
The Kat in the Hat
Shipmate
# 2557
|
Posted
Not quite dyslexia, but did anyone else happen to watch the coverage of Margaret Thatcher's funeral on the BBC News channel (I think)? I caught some of it in a hospital waiting room. The sound had been turned down which is why I presume the auto-text was on. Apparently the Chancellor had to wipe a cheer from his face; the congregation sang traditional hens; crowds lined the streets - ten died; and Big Ben was silenced for the first time since Churchill was worried.
-------------------- Less is more ...
Posts: 485 | Registered: Mar 2002
| IP: Logged
|
|
Ariel
Shipmate
# 58
|
Posted
The auto-text is always worth watching. There have been some wonderful moments on it. They probably deserve a thread to themselves.
Posts: 25445 | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
Moo
 Ship's tough old bird
# 107
|
Posted
quote: Originally posted by Ariel: The auto-text is always worth watching. There have been some wonderful moments on it. They probably deserve a thread to themselves.
However, if you really need it because you can't hear, it's extremely frustrating.
Moo
-------------------- Kerygmania host --------------------- See you later, alligator.
Posts: 20365 | From: Alleghany Mountains of Virginia | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
Boogie
 Boogie on down!
# 13538
|
Posted
Someone called me stupid and bigoted -
Well I'm not stupid, I'm just dyslexic. And I can't help it if I have big toes.
![[Smile]](smile.gif)
-------------------- Garden. Room. Walk
Posts: 13030 | From: Boogie Wonderland | Registered: Mar 2008
| IP: Logged
|
|
Chorister
 Completely Frocked
# 473
|
Posted
I always feel sorry for the poor children named Lousie.
-------------------- Retired, sitting back and watching others for a change.
Posts: 34626 | From: Cream Tealand | Registered: Jun 2001
| IP: Logged
|
|
Nicolemr
Shipmate
# 28
|
Posted
I keep misreading the thread titled "Big body squad" as "Big body squid". Very interesting image there.
-------------------- On pilgrimage in the endless realms of Cyberia, currently traveling by ship. Now with live journal!
Posts: 11803 | From: New York City "The City Carries On" | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
basso
 Ship’s Crypt Keeper
# 4228
|
Posted
I also read Heavenly Antichrist whenever I see that shipmate's name.
And Lyda's old strapline 'bareroot floribunda' always looked to me like 'barefoot floribunda'. (Hi, Lyda!)
Posts: 4358 | From: Bay Area, Calif | Registered: Mar 2003
| IP: Logged
|
|
Nicolemr
Shipmate
# 28
|
Posted
Basso, I think I only just now realized that it _wasn't_ "barefoot"!
-------------------- On pilgrimage in the endless realms of Cyberia, currently traveling by ship. Now with live journal!
Posts: 11803 | From: New York City "The City Carries On" | Registered: May 2001
| IP: Logged
|
|
Boogie
 Boogie on down!
# 13538
|
Posted
quote: Originally posted by Chorister: I always feel sorry for the poor children named Lousie.
I sat here for ages thinking 'what could be the problem with Louise?' - which proves your point!
-------------------- Garden. Room. Walk
Posts: 13030 | From: Boogie Wonderland | Registered: Mar 2008
| IP: Logged
|
|
Sir Kevin
Ship's Gaffer
# 3492
|
Posted
quote: Originally posted by Nicolemr: Basso, I think I only just now realized that it _wasn't_ "barefoot"!
I should have asked her what it meant last time we met! I am no gardener and the real sig never caught my eye...
-------------------- If you board the wrong train, it is no use running along the corridor in the other direction Dietrich Bonhoeffer Writing is currently my hobby, not yet my profession.
Posts: 30517 | From: White Hart Lane | Registered: Oct 2002
| IP: Logged
|
|
Surfing Madness
Shipmate
# 11087
|
Posted
Yesterday morning when I was following the bible reading in church I mis-read Mahanaim as Manhattan. There is a reason why you would never get me to read aloud in church!
-------------------- I now blog about all my crafting! http://inspiredbybroadway.blogspot.co.uk
Posts: 1542 | From: searching for the jam | Registered: Feb 2006
| IP: Logged
|
|
L'organist
Shipmate
# 17338
|
Posted
I remember well the Pentecost a reader mistook the list of people who heard in their own language (Acts 2:11) so we had
"Cretins and arabs" ![[Snigger]](graemlins/snigger.gif)
-------------------- Rara temporum felicitate ubi sentire quae velis et quae sentias dicere licet
Posts: 4950 | From: somewhere in England... | Registered: Sep 2012
| IP: Logged
|
|
Jigsaw
Shipmate
# 11433
|
Posted
I was reading an article about the singer Mel Torme which described his voice as "The Velvet Frog". Then I looked again and realised it was actually "Velvet Fog". I still prefer the first version.
-------------------- You are not alone in this.
Posts: 743 | From: Snorbens, UK | Registered: May 2006
| IP: Logged
|
|
The5thMary
Shipmate
# 12953
|
Posted
I get "cavalry" and "Calvary" mixed up every single time I try to write or say either one. Granted, neither word comes up all that often in ordinary conversation but it has happened.
-------------------- God gave me my face but She let me pick my nose.
Posts: 3451 | From: Tacoma, WA USA | Registered: Aug 2007
| IP: Logged
|
|
Boogie
 Boogie on down!
# 13538
|
Posted
quote: Originally posted by Jigsaw: I was reading an article about the singer Mel Torme which described his voice as "The Velvet Frog". Then I looked again and realised it was actually "Velvet Fog". I still prefer the first version.
Here you go! ![[Biased]](wink.gif)
-------------------- Garden. Room. Walk
Posts: 13030 | From: Boogie Wonderland | Registered: Mar 2008
| IP: Logged
|
|
The5thMary
Shipmate
# 12953
|
Posted
quote: Originally posted by Sir Kevin: quote: Originally posted by Baptist Trainfan: Yes, and they're busdy rebuilding the station at the moment.
I enjoyed the video of the new train shed going up.
I see things funny sometimes, but cannot think of them a day later!
I've put this down here before but I'll share it again. When I get tired I start to get words mixed up when reading and sometimes I have a difficult time speaking... I don't quite stutter but my sentences come out all Yoda like! Anyway, once in college, on a long bus ride home, I fell into a doze, sort of dreaming almost but then the bus would hit a pothole and wake me up... the bus was speeding past a welding equipment store and the sign out front said: "Mig welders for sale", only I read it as "Wig melders for sale". I just couldn't wrap my mind around what a wig melder might be... until the next day after about ten hours of sleep. Ha ha! "Wig melders"! Still makes me laugh.
-------------------- God gave me my face but She let me pick my nose.
Posts: 3451 | From: Tacoma, WA USA | Registered: Aug 2007
| IP: Logged
|
|